Circa un anno dopo il ritorno del faraone in Egitto la città di Tanis venne cancellata dal deserto durante una tempesta di sabbia.
Ipak, godinu dana nakon što se faraon vratio u Egipat, grad Tanis uništila je pešèana oluja koja je trajala èitavih godinu dana.
La tuta disindividuante è presumibilmente composta da circa un milione e mezzo di frazioni rappresentative di uomini, donne e bambini in ogni loro variante e fa di chi la indossa il Signor Ciascuno per eccellenza.
Izmiješano odijelo je napravljeno od približno milijun i pol djeliæa koji predstavljaju muškarce, žene i djecu u svakoj varijanti èineæi nositelja izmiješanog odijela konaènog Svakoèovjeka.
Ci siamo trasferiti qui circa un anno fa.
Uselili smo prije nekih godinu dana.
Circa un mese fa sono stata arrestata a Heathrow con l'accusa di spaccio di droga.
Pre oko mesec dana uhapšena sam na aerodromu Heathrow zbog posedovanja droge.
Ci siamo separati circa un anno fa.
Razveli smo se pre godinu dana.
Si', circa un'ora e mezza fa.
Da, otprilike pre sat i po.
Michael Krause ha lasciato l'ufficio circa un'ora fa.
Мајкл Краус је напустио посао пре сат времена.
Andate avanti per circa un chilometro sulla Rua Fonseca, poi a sinistra.
Ravno kilometar po Rua Fonseca, pa lijevo.
Appena uscito, ha mormorato qualcosa circa un esercito clandestino, e un uomo mascherato di nome Bane.
Kada sam ga pronašao, mrmljao je nešto o podzemnoj vojsci, o maskiranom èoveku po imenu Bejn.
Circa un 1, 55, capelli marroni, sulla trentina, probabilmente e' venuto qui qualche ora fa.
Oko 190 cm, smeða kosa, u tridesetim godinama. Verovatno su stigli pre manje od dva sata.
Circa un mese dopo il funerale la mamma smise di uscire.
Mjesec dana nakon sahrana, mama je prestala izlaziti iz kuæe.
Circa un mese dopo io e Donnie abbiamo fatto una cosa a tre con lei, un sabato pomeriggio mentre le mogli facevano lo shopping di Natale.
Mesec dana posle, Dani i ja smo se odlučili na grupni seks u subotnje popodne, dok su naše žene kupovale haljine za Božić.
Da circa un anno, esploriamo queste sezioni esterne.
Pre godinu dana, poèeli smo da istražujemo spoljne odeljke.
Tesoro, e' impossibile che te lo ricordi, avevi circa un anno.
Душо, не можеш се сећати тога.
Se n'è andato circa un'ora fa.
Отишао је пре око сат времена.
Sono a circa un'ora e mezzo.
Oko sat i po su daleko.
Quando scoprirai quello che ti sei perso, fra circa un anno, te ne pentirai per il resto della tua vita.
A kada otkrijete šta si propustili, za oko godinu dana, Ti æeš se pokaješ do kraja svog života.
E lui risponde " No, siamo qua da circa un anno."
И он одговара: "Не, овде смо око годину дана".
E circa un paio d'ore piú tardi, una ragazza che lavora lí seduta dall'altra parte della mia piccola scrivania, voleva parlarmi.
Неколико сати касније, млада жена која ради тамо седела је за мојим малим столом и хтела је да прича са мном.
Poi abbiamo pubblicato questo video su YouTube, circa un anno e mezzo fa.
А онда смо пре око годину ипо поставили ово на "Јутјуб".
Esistono circa un centinaio di miliardi di stelle nella Via Lattea.
u kojoj ima oko sto milijardi zvezda.
E anch'io mi sono addormentato a circa un metro da lui in piena foresta, e ho potuto fotografarlo.
I ja sam mogao da spavam na samo metar od njega, tu u šumi i da ga fotografišem.
Occupava un'area di circa un milione di chilometri quadrati, che ora comprende il Pakistan, l'India del nord-ovest e parti dell'Afghanistan e dell'Iran.
Prostirala se na provršini od otprilike milion kilometara kvadratnih, na prostoru današnjeg Pakistana, severozapadne Indije i delova Avganistana i Irana.
Entro la fine di quest'anno, ci saranno circa un miliardo di persone su questo pianeta che usano attivamente i social network.
До краја ове године, на овој планети ће бити скоро милијарду људи који активно користе сајтове друштвеног умрежавања.
Dunque siamo seduti là dentro e dopo circa un'ora, un'ora e mezza a ripetere e ripetere, mi dice: "Ok, queste informazioni mi bastano.
I tako smo sedeli tamo, i posle nekih sat, sat i po vremena natezanja, kaže: "U redu. Imam dovoljno informacija.
Il primo segnale per tutti è stato quello di sollevare queste lettere di circa un metro in cui c'era scritto: "Guarda in alto più spesso", il nome del progetto.
Prvi signal je bio da svi usprave metar visoke panoe na kojima je pisalo "Pogledaj gore", naziv projekta.
Circa un anno fa da un servizio di incontri su Internet, Match.com, vennero da me e mi chiesero se volevo progettare per loro un nuovo sito per appuntamenti.
Pre godinu dana služba za sparivanje na internetu, Match.com, me je pitala da dizajniram novi sajt za njih.
Circa un anno dopo, mi sento di nuovo in quel modo quando trovo una borsa piena di peluche nell'immondizia, e improvvisamente ho più giocattoli di quanti ne abbia mai avuti in tutta la mia vita.
Otprilike godinu dana kasnije imam isti osećaj, kada nalazimo u đubretu vreću punu igračaka i iznenada ih imam više nego ikada u životu.
Mi ci è voluto circa un anno per impararlo, ma ne è davvero valsa la pena.
Meni je trebalo oko godinu dana da ovo naučim, ali je zaista vredelo.
Dopo aver parlato circa un'ora con Jason ci ha chiesto se sapessimo la storia del vaso di Pandora.
После око сат времена разговора, Џејсон нас је упитао да ли знамо причу о Пандориној кутији.
Passai circa un mese a fare prove con il PLA, che è un materiale duro, ruvido e fragile.
Tako da sam oko mesec dana eksperimentisala sa PLK-om, koji je čvrst i lako grebljiv, lomljiv materijal.
Quando, circa un decennio fa, abbiamo chiesto alle mogli se volessero partecipare allo studio, molte di loro ci hanno detto, "Beh, era ora."
I kada smo, pre jedne decenije, konačno upitali supruge da nam se pridruže kao učesnice u istraživanju, mnoge žene su rekle: "Znate, bilo je i vreme."
Secondo la Pew Research, circa un terzo degli adolescenti americani manda più di 100 messaggi al giorno.
Према Пјуовом истраживачком центру, око трећине америчких тинејџера пошаље преко сто порука дневно,
Questa é un'immagine di circa un anno fa.
Ovo je slika od pre nekih godinu dana.
Il progetto crebbe in fretta, e le tessitrici passarono da 5 a 50 in circa un anno.
Пројекат је ускоро порастао са 5 на 50 ткача за око годину дана.
Ora come ora, queste ed altre malattie neurologiche, per cui non abbiamo cure o prevenzioni, costano circa un terzo di trilione di dollari all'anno.
U ovom trenutku, te i ostale neurološke bolesti-- za koje nemamo lek ili preventivu-- koštaju trećinu triliona dolara godišnje.
Nei prossimi cinque anni, contiamo di salvare la vita a circa un milione di bambini.
U narednih pet godina planiramo da spasemo živote skoro milion beba.
Circa un anno fa mi sono fatto una domanda: "Sapendo quello che so, perché non sono vegetariano?"
Pre godinu dana, upitao sam se: "Znajući to što znam, zašto nisam vegetarijanac?"
Un mio collega ha avuto accesso ai dati della Vanguard, la gigantesca società di fondi pensione, con circa un milione di clienti impiegati in 2000 diverse aziende.
Moja koleginica je dobila pristup izveštaju ulaganja Vangarda, jedne gigantske kompanije za penzione fondove koja ima oko milion zaposenih i oko 2000 različitih radnih mesta.
Ho attaccato una connessione internet veloce al computer – piazzato a circa un metro da terra – l'ho acceso e l'ho lasciato lì.
Повезао сам интернет велике брзине - то је на око метар од земље - укључио га и оставио тамо.
Passata circa un'ora, un altro insisteva: «In verità, anche questo era con lui; è anche lui un Galileo
I pošto prodje oko jednog sahata, drugi neko potvrdjivaše govoreći: Zaista i ovaj beše s njim; jer je Galilejac.
1.1065189838409s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ipak, godinu dana nakon što se faraon vratio u Egipat, grad Tanis uništila je pešèana oluja koja je trajala èitavih godinu dana. 